Termini di Servizio

Usando MareCalmo accetti le condizioni descritte in questa pagina. Sono semplici e pensate soprattutto per la tua sicurezza in mare.

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

1. Gestore del servizio

MareCalmo è gestito da:

2. Cos'è il servizio

MareCalmo è un servizio informativo gratuito che mostra previsioni meteo-marine delle spiagge (stato del mare, vento, temperatura dell'acqua, indice UV e probabilità di pioggia) e suggerisce le località più adatte all'attività che scegli.

3. Natura delle informazioni e limiti

I dati provengono da modelli meteorologici di terze parti e possono contenere imprecisioni, ritardi o errori. MareCalmo è fornito "così com'è", senza garanzie di accuratezza, completezza o continuità del servizio.

4. Responsabilità dell'utente

• Le decisioni su quando e dove fare il bagno, navigare o praticare attività in mare restano esclusivamente tue.
• Verifica sempre le condizioni reali e rispetta le indicazioni delle autorità competenti.
• Non utilizzare il servizio come unica fonte per attività che comportano rischi per la sicurezza.

Nei limiti consentiti dalla legge, MareCalmo e il suo autore non sono responsabili per danni derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare il servizio o le informazioni in esso contenute.

Account utente (facoltativo)

Puoi creare gratuitamente un account utente facoltativo per sincronizzare i preferiti e le preferenze tra i tuoi dispositivi; l'app resta pienamente utilizzabile anche senza account. L'accesso è senza password (link sicuro via email) oppure con Google. Sei responsabile della riservatezza dell'accesso alla tua casella email e dell'uso dell'account. Per creare un account devi avere almeno 14 anni (o l'età minima prevista nel tuo Paese). Non utilizzare l'account in modo abusivo o illecito: possiamo sospenderlo o eliminarlo in caso di abuso o per motivi di sicurezza. In qualsiasi momento, dalla sezione Account dell'app, puoi eliminare l'account oppure svuotare i tuoi dati mantenendo l'account; i dati collegati vengono rimossi come descritto nella Privacy Policy.

5. Pubblicità e affiliazioni

Il servizio gratuito è sostenuto dalla pubblicità (annunci display serviti da Google AdSense), dagli strumenti di affiliazione (come GetYourGuide) e dalle sponsorizzazioni a pagamento delle attività dello Spazio business. Per i dettagli sui cookie e sul trattamento dei dati consulta la Cookie Policy e la Privacy Policy.

6. Spazio business: scheda gratuita e sponsorizzazioni

Oltre al servizio gratuito di consultazione, MareCalmo offre alle attività della costa (lidi, parcheggi, noleggi, scuole, ristoranti, ecc.) la possibilità di pubblicare gratuitamente la propria scheda e di acquistare, se lo desiderano, sponsorizzazioni a pagamento. Le condizioni di questa sezione si applicano solo alle attività che si registrano.

6.1 Destinatari (clientela professionale)

Lo spazio business è riservato a professionisti, imprese e titolari di attività che agiscono nell'ambito della propria attività economica. Non è rivolto ai consumatori: di conseguenza non si applica il diritto di recesso previsto dal Codice del Consumo per i contratti a distanza con i consumatori. Registrandoti dichiari di agire come professionista.

6.2 Scheda gratuita e sponsorizzazioni

La scheda dell'attività è gratuita e comprende foto, contatti, orari, descrizione e offerte. Viene pubblicata dopo la revisione dei contenuti e la verifica della titolarità (v. 6.5 e 6.6) e resta online senza scadenza, nel rispetto di questi termini. La scheda gratuita non porta etichette pubblicitarie.

Le sponsorizzazioni sono acquisti una tantum che danno visibilità aggiuntiva nella zona e per i giorni che scegli, in tre formati: la tua scheda in evidenza tra le spiagge della zona, una nota di testo oppure un banner nelle schede delle spiagge. I contenuti sponsorizzati sono sempre etichettati come "Promosso" e non alterano i suggerimenti meteo-marini ("Dove vado oggi?").

6.3 Prezzi e pagamento delle sponsorizzazioni

Il prezzo di una sponsorizzazione dipende dal formato, dalla copertura geografica (area amministrativa oppure raggio chilometrico) e dal numero di giorni, secondo il listino mostrato nel pannello: l'importo totale è sempre visualizzato prima dell'acquisto ed è quello che paghi, una volta sola. È prevista una spesa minima per campagna. Il pagamento è gestito da PayPal. Non c'è alcun rinnovo automatico: alla scadenza la sponsorizzazione termina, senza costi successivi. I prezzi sono comprensivi di IVA ove applicabile.

6.4 Sospensione volontaria e rimborsi

Le sponsorizzazioni sono acquisti una tantum, non ricorrenti. Puoi sospendere e riattivare in autonomia la pubblicazione dal pannello, in qualsiasi momento entro la data di scadenza. La sospensione interrompe subito la visibilità come "Promosso" ma non estende la durata acquistata: i giorni in cui la promozione resta sospesa non vengono recuperati e non danno diritto a rimborsi o proroghe. Gli importi già pagati non sono rimborsabili, salvo dove imposto da norme inderogabili di legge.

6.5 Obblighi del titolare e contenuti

Registrando un'attività e pubblicando contenuti, dichiari e garantisci che:

• sei il titolare dell'attività o sei autorizzato a rappresentarla;
• i dati e i contenuti che inserisci sono veritieri, aggiornati e leciti;
• hai i diritti sulle foto e sui materiali caricati e non violi marchi, diritti d'autore o diritti di terzi;
• non pubblichi contenuti ingannevoli, offensivi, illegali o non pertinenti.

Inoltre:

• per pubblicare una scheda collegata a un punto della mappa carichi un documento che attesti la titolarità del punto o la delega a gestirlo (es. visura camerale, attribuzione P.IVA, delega del titolare);
• se acquisti una sponsorizzazione, fornisci una partita IVA valida e i dati fiscali necessari all'emissione della fattura, e ci autorizzi a verificarli e completarli consultando i registri pubblici delle imprese tramite un fornitore terzo.

Sei l'unico responsabile dei contenuti che pubblichi. Ci sollevi da pretese di terzi derivanti da contenuti che hai caricato in violazione di quanto sopra.

6.6 Moderazione, rifiuto e sospensione

Ogni scheda, offerta e sponsorizzazione è soggetta a verifica preventiva prima della pubblicazione: possiamo approvare, rifiutare (indicandone il motivo) o richiedere modifiche. Possiamo sospendere o rimuovere contenuti o l'intero account, anche senza preavviso, in caso di violazione di questi termini, contenuti illeciti o segnalazioni fondate di terzi. La rimozione per violazione non dà diritto ad alcun rimborso.

Una scheda collegata a un punto della mappa va online solo dopo l'approvazione sia dei contenuti sia della verifica di titolarità (documento): fino ad allora le modifiche del punto non sono pubbliche. Se la titolarità non può essere verificata e la cosa non è sanabile, la scheda non viene pubblicata.

Se una sponsorizzazione non viene approvata, puoi correggerla e rinviarla alla verifica dal pannello: il pagamento resta valido.

6.7 Disponibilità del servizio

Ci impegniamo a mantenere il servizio funzionante ma non garantiamo continuità assoluta: manutenzioni, guasti tecnici o cause di forza maggiore possono comportare interruzioni temporanee, che non danno diritto a rimborsi se non per indisponibilità prolungate a noi imputabili.

7. Proprietà intellettuale

I dati meteo-marini derivano da Open-Meteo (CC BY 4.0) e la cartografia da OpenStreetMap, di cui vanno rispettate le rispettive licenze. L'elaborazione, l'interfaccia e i testi originali di MareCalmo sono del relativo autore.

Foto inviate dagli utenti

Nell'app puoi inviare foto del mare scattate sul posto («Foto dal mare»). Inviandole dichiari di esserne l'autore e di averle scattate nel punto indicato, e concedi a MareCalmo una licenza gratuita, non esclusiva, mondiale e senza limiti di tempo per usarle, riprodurle, adattarle e pubblicarle nell'app e nelle attività di comunicazione e promozione del servizio, canali social inclusi. Le foto non devono mostrare persone riconoscibili: le immagini con volti riconoscibili non vengono pubblicate.

Ogni foto va online dopo una verifica e possiamo rimuoverla in qualsiasi momento. Puoi ritirare una tua foto dall'app in autonomia; la licenza resta valida per gli usi già avviati. Le foto pubblicate possono restare visibili anche dopo l'eventuale cancellazione dell'account. I metadati del file (posizione GPS, dati del dispositivo) vengono rimossi prima della pubblicazione. Per segnalare una foto o chiederne la rimozione scrivi a info@marecalmo.app.

Se hai impostato un nome pubblico nel tuo account, viene mostrato accanto alle tue foto pubblicate insieme al tuo livello; puoi rimuoverlo in qualsiasi momento e l'attribuzione sparisce subito da tutte le foto. Il nome pubblico non deve impersonare altre persone o attività né contenere dati di terzi, recapiti, link o espressioni offensive: possiamo rimuovere in ogni momento i nomi che violano queste regole e, nei casi gravi, sospendere l'account. Dopo la cancellazione dell'account le foto restano pubblicate senza alcuna attribuzione. Alcune funzioni dell'app (per esempio l'archivio delle foto meno recenti) si sbloccano in base al livello raggiunto con l'uso del servizio.

8. Legge applicabile e foro

I presenti termini sono regolati dalla legge italiana. Per le controversie con clienti business (professionisti) è competente in via esclusiva il Foro di Roma. Restano salve le tutele inderogabili eventualmente previste dalla legge.

9. Modifiche

Possiamo aggiornare questi termini nel tempo. Per modifiche rilevanti alle condizioni dello Spazio business ne daremo avviso via email alle attività registrate. L'uso continuato del servizio dopo una modifica ne comporta l'accettazione.

10. Contatti

Per domande sui termini scrivi a info@marecalmo.app.